Поиск в словарях
Искать во всех

Испанско-русский юридический словарь - acusación

 

Перевод с испанского языка acusación на русский

acusación

f

1) обвинение; официальное обвинение; уведомление обвиняемого о характере и содержании обвинения; предъявление обвинения; обвинительное заключение, обвинительный акт

2) обвинение (как сторона в суде); обвинитель; прокурор

3) жалоба; заявление

4) привлечение высших должностных лиц к ответственности, импичмент

5) следствие

apoyar {basar} la acusación — основывать обвинение (на каких-л. фактах)

bajo la acusación — по обвинению

escrito de acusación — обвинительный акт

fundamentos de la acusación — основания обвинения

radicar una acusación — обвинять, предъявлять (официальное) обвинение

retirar acusación — отказаться от обвинения

bajo la acusaciónacusación calumniosaacusación de hurtoacusación de particularesacusación escritaacusación falsaacusación fiscalacusación fundadaacusación maliciosaacusación por escritoacusación por gran jurado

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f юр.1) обвинение, вменение в винуacto de acusación — обвинительный актtestigo de acusación — свидетель обвинения2) обвинительный акт, обвинительная речь3) прокурор, обвинитель ...
Краткий испанско-русский словарь
2.
  f1) (contra uno; de algo) обвинение (кого; в чём)bajo cierta acusación — по к-л обвинениюS: pesar sobre uno — быть выдвинутым против когоformular una acusación — выдвинуть обвинениеrechazar una acusación — отвергнуть обвинение2) юр обвинение (сторона на процессе) ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины